“双式”并存贴春联

时间：2022-01-15 21:01 来源：未知作者：蓝伟文福建武平阅读：次

　　春联的书写与张贴，坊间近年一直争议不休。归纳聚焦起来，主要是两点：一是横批的书写方向；二是上下联的张贴位置。似乎是主人“内务”的春联书贴，何需他人摇唇鼓舌？可细想，这春联书贴习俗却是联文意韵、主人学养的展示，敷衍马虎不得，真宜直言一番。

先说横批的书写方向。传统的横批书写，是从右写到左的，这缘于前人的书写习惯，这习惯至少可追溯到简化字形成时期。1956年元旦始，我国大陆几乎所有公文和出版物，文字排列竖排改为横排，文字顺序从右到左改为从左到右。这一改革自然波及横批。于是，春联里横批的书写，有人仍沿用古习从右到左，有人则顺应改革从左到右。他们各有所持，都向对方抛予微词。

再说上下联及其张贴位置。一副完整的春联是分为上下两联的。区分上下联的方法，有中国楹联学会2008年颁发的《联律通则》为依据。符合联律的楹联（春联是楹联的一个分支）可按最后一个字的平仄读音来定。仄声的为上联，平声的为下联。楹联的读音有平水韵和汉语拼音两个系列，两者在同副联中不会同时出现，择一评判即可。遇上两个系列都无法区分时，这联违律的可能性就很大了。除此以外，还可用联意由先至后、从小到大、前因后果等方法来区分上下联。

张贴春联历史悠久，以普及的明朝时期起算，也有600多年，已经形成“人面对门，上联贴右，下联贴左”的固定方式。这本无需多嘴，然而近几十年来让人纠结的根源就出在横批。如果横批从右写到左，按前述张贴上下联自然是妥当的；可假如横批从左写到右，按前述张贴上下联，就会出现横批从左读到右，上下联又得从右读到左。横批与上下联也就一横两竖3张纸，却在如此古今杂糅地书贴在一扇门的门楣门柱上，就让人感觉十分别扭。这正是人们争议的症结所在。

为使联界乃至大众的和谐，笔者提出一个折中的建议，请教方家：既然楹联的读音都能接受平水韵与汉语拼音并存，那春联的张贴也可以来个与时俱进，兼收并蓄，以横批书写方向确定上下联的张贴位置。

传统方式：横批从右到左，人面对门，上联贴右，下联贴左。

革新方式：横批从左到右，人面对门，上联贴左，下联贴右。

两种书贴方式，虽有古今之别，但无对错之分，互相包容并存。

(责任编辑：对联大全)