爷爷巧对“斗鸡”联

时间：2019-05-07 16:59 来源：未知作者：陕西/王雅囡阅读：次

我的爷爷知识渊博，才华横溢，经常在报刊上发表作品。我大学毕业参加工作后想跟他学对联。
一天，我在阅读《对联故事选》里面的《斗鸡山上得绝联》一文中说，相传古时一位秀才游览桂林名胜斗鸡山，哼出一句上联“斗鸡山上山鸡斗”，可是，他却怎么也对不出下联来。
正当他苦思冥想之时，他的启蒙老师来到面前。秀才说出了内心的苦衷，并向老师求教。老师说：“此上联乃回音对，正读反念，音义一致。我刚才游了龙隐洞，可以用此来应对。”说罢念道：“龙隐洞中洞隐龙。”秀才一听，极为兴奋，感叹地说：“此乃天赐绝对矣！”
我开始时认为对得巧妙，但经过仔细品读，发现“龙隐洞”对“斗鸡山”，违背了爷爷所讲的上下联要求结构相同，这怎么能算是“天赐绝对” 呢？我试着将其中的词语调整了一下，改为“隐龙洞中洞龙隐”，认为“隐龙洞”对“斗鸡山”，“洞龙隐”对“山鸡斗”，结构一致，符合属对要求，于是拿给爷爷看。谁知爷爷却说：“你改的对句虽然与出句结构相同，只是句脚同为仄声失对，此乃大忌。”
我向爷爷请教，爷爷说，他在《片玉联璧——单联续对三百六》一书中，已有对句“浮鸭水中水鸭浮”。并给我解释，“水鸭”，一种比家鸭小很多的野生鸭子；“山鸡”，即野鸡、雉鸡：二者皆属飞鸟门。“斗鸡山”乃桂林山名，而“浮鸭水”可理解为中朝相邻的鸭绿江，皆属地理门。这样对来，上下联不仅平仄对立，词性对品，结构相同，而且系同门类相对，应该是工整的。
听了爷爷的解说，我对于中国传统的对联有了进一步的认识。对联虽然只是两句，但涉及的知识太多了，绝对不是一朝一夕能学通对好的。

(责任编辑：对联大全)