曾国藩挽梅霖生太史钟澎联
挽梅霖生太史钟澎联
万缘今己矣,新诗数卷,浊酒一壶,畴昔绝妙景光,只赢得青枫落月;
孤愤竟如何?百世贻谋,千秋盛业,平生未了心事,都付与流水东风。
此联,一是落笔生风,情深意切。上联:“万缘”,指一切因缘,众多缘份。以此起笔,犹如奇峰突兀,飞来眼前,气势如虹,震撼人心。他俩同为湖南老乡、同榜进士,又同朝为官,自然是一生的情缘,用“万缘”称之不为过。“新诗数卷,浊酒一壶,畴昔绝妙景光”三句是对“万缘”的诠释,也是对他俩感情的具体描写,即过去经常在一起吟诗、作对、品酒,欢度了一段美好时光。文官奉行立德、立功、立言,“新诗数卷”也是对梅钟澎学术成就的褒扬。下联:“贻谋”出自《诗.大雅.文王有声》:指父祖对子孙的训诲。“百世贻谋”是对逝者修身、齐家,教育子孙,家兴业旺,百世其昌的称赞。“千秋盛业”是对逝者在职场建功立业的肯定。这两句也流露出他俩的深厚情感。二是技巧迭出,句式灵动。词法中交股,句法中的当句都是传统修辞对格,运用得好,能使句式变得生动、灵活。①当句对,也称句中对、自对。上联“新诗数卷”对“浊酒一壶”,下联“百世贻谋”对“千秋盛业”,上下联形成自对。有人说把下联改为“盛业千秋,贻谋百世”岂不更工整,上下联就可以相对了吗?但这样就显得句式呆板、单调,缺乏灵动和变化,不是高手所为了。②交股对,也称交络对、错综对。上下联末尾为七言句,即“只赢得青枫落月”“都付与流水东风”,一般情况下,七言句按律诗格律安排节奏平仄,即“二、二、二、一”或“二、二、一、二”,但此两句有领字,故不能完全按律诗来分析节奏平仄。“只赢得”“都付与”属于领字,单独作节奏停顿,可不拘平仄。“青枫落月”“流水东风”两句二字为节,节奏点:上联“枫”为平声字,“月”为仄声字;下联“水”为仄声字,“风”为平声字。故上下联“青枫”与“流水”,“落月”与“东风”是符合《联律通则》“平仄对立”要求的。但从语法结构上分析,上联“青枫”为偏正结构,“落月”为动宾结构;下联“流水”为动宾结构,“东风”为偏正结构。故“青枫”与“流水”,“落月”与“东风”是不符合《联律通则》“结构对应”要求的。但这是传统修辞对格中的交股对,即错位相对,“青枫”对“东风”,“落月”对“流水”,是符合《联律通则》“传统修辞对格”要求的。三是哀挽用词,文雅贴切。“今己矣”,表示两人缘份己尽,斯人己逝,说得较为直白。“落月”“流水”“未了心事”是比喻人己去世的哀挽用词,说得较为文雅。
(责任编辑:对联大全)
- ·蔡建邦挽诰封淑人祁老伯母吴太夫人挽联
- ·蔡建邦挽牟仲阳先生联
- ·蔡建邦代第五师范挽天水任文卿内翰挽联
- ·蔡建邦代第五师范挽刘晓岚太史挽联
- ·章太炎挽某太夫人联
- ·林森挽鲁涤平联
- ·段祺瑞挽梁鸿志母联
- ·徐世昌挽友某先生联
- ·徐世昌挽钱能训联
- ·张作霖挽胡景翼联
- ·黎元洪挽李根源母阙太夫人联
- ·黄兴挽宋教仁联
- ·段祺瑞挽韩辑五联
- ·康有为挽仲姊罗宜人联
- ·康有为挽李纯联
- ·吴佩孚挽杨云史妻徐霞客联
- ·陈果夫挽王祖埙联
- ·章士钊挽戴笠联
- ·章士钊挽民国著名军事理论家、军事教育家
- ·章士钊悼民国时期著名革命家宋教仁挽联
- ·陪都各界追悼王秦叶邓黄大会挽联
- ·何香凝挽淞沪抗战烈士联
- ·陈公博南京汪JW葬礼挽联
- ·陈公博挽童子军一二八殉难四烈士联
- ·陈公博挽梁士诒联
- ·陈公博挽廖仲恺联
- ·蔡元培挽谢长达联
- ·蔡元培挽卢国华联
- ·蔡元培挽唐继尧之父联
- ·清末民国著名楹联家倪星垣为呼兰县某生写
- ·曾国藩挽妓女春燕联
- ·曾国藩挽二弟曾国华战死沙场联
- ·曾国藩挽梅霖生太史钟澎联
- ·凯丰(何克全)挽新升隆轮保卫大武汉殉难
- ·叶剑英挽廖仲恺联
- ·吴玉章挽孙中山联
- ·林伯渠挽廖仲恺联
- ·朱德挽张自忠联
- ·朱德挽唐继尧之妻联
- ·朱德挽唐继尧之父联
- ·梁章钜挽家乡先贤陈銮联
- ·丁日昌挽黄香铁挽联
- ·清代肖锦忠挽名妓柳烟对联
- ·屠伯熙挽王仁堪父对联
- ·符兆纶挽李月楼对联
- ·聂荣臻、贺龙合挽叶挺联
- ·聂荣臻、吕正操合挽郭朝沛联
- ·品赏共和国元勋叶剑英悼挽之佳作楹联
- ·最长的挽联:李大钊挽孙中山联
- ·毛泽东挽冯玉祥逝世一周年联