会员登录 - 用户注册 - 设为首页 - 加入收藏 - 网站地图 对联欣赏网(www.86duilian.com),搜集整理对联,供广大的网友和联友学习和使用。
当前位置:主页 > 对联知识 > 联艺探讨 > 正文

景常春:处理好对联修辞与贴切的关系

时间:2015-05-01 16:56 来源: 作者: 阅读:

  每一副优秀的对联,往往是符合联律的每一种规定的。对联是一种语言文学艺术,它的创作和其它文学艺术一样,离不开修辞手法。对联的美,在于文字语言。文字语言美不美,则在于修辞。通过修辞,使对联音韵和谐,语言优美,简明生动地表现主题,感动读者,让读者得到对联艺术美感的享受。对联修辞手法灵活多样,丰富多彩,新奇巧妙,就是比较常见也不在少数,如比喻、借代、夸张、衬托、设问、用典等等。

  对联也尤其注重贴切,每副联均要切人、切景、切地、切物、切事等等,切其中之一。但是,正因为修辞手法丰富多彩,在创作对联使用修辞时,要特别注意运用恰当、妥贴,为对联增色添光。否则就会失之偏颇,贻笑大方,如东施效颦,其结果是适得其反。因此,对联修辞与贴切的关系十分紧密,必须认真对待,不能掉以轻心。

  我们欣赏旧时和现在的对联佳作,在这方面都做得非常好。谨以几副长联为例,分析其运用多种修辞的效果。

  张之洞题君山湘妃祠长联

  九派会君山,刚才向汉沔荡胸,沧浪濯足。直江滚滚奔腾到,星沉龛赭,潮射钱塘,乱入海口间。把眼界洗宽,无边空阔。只见那庙唤鹧鸪,乱花满地,洲邻鹦鹉,芳草连天;只见那峰回鸿雁,智鸟惊寒,湖泛鸳鸯,文禽戢翼。恰点染得翠霭苍烟,绛霞绿树。敞开着万顷水光,有几多奇奇幻幻,淡淡浓浓,铺成画景。焉知他是雾锁吴樯,焉知他是雪消蜀舵?焉知他是益州雀舫,是彭蠡渔艘?一个个头顶竹蓑笠,浮巨艇南来。叹当日靳尚何奸,张仪何诈,怀王何暗,宋玉何悲,贾生何太息。至今破八百里浊浪洪涛,同读招魂呼屈子。

  三终聆帝乐,纵亲觅伶伦截管,荣猿敲钟。竞响飒飒随引去,潭作龙吟,孔闻鼋吼,静坐波心里。将耳根贯彻,别样清虚。试听这仙源渔棹,歌散桃林,楚客洞箫,悲含芦叶;试听这岳阳铁笛,曲折柳枝,俞伯瑶琴,丝弹桐柏。将又添些帆风橹雨,荻露葭霜。凑合了千秋韵事,偏如许淋淋漓漓,洋洋洒洒,惹动诗情。也任你说拳椎黄鹤,也任你说盘贮青螺;也任你说艳摘澧兰,说香分沅芷。数声声手拨铜琵琶,唱大江东去。忆此祠神尧阿父,傲朱阿兄,监明阿弟,宵烛阿女,敤首阿小姑。亘古望卅六湾白云皎日,还思鼓瑟吊湘灵。

  孙髯翁题大观楼长联

  五百里滇池,奔来眼底,披襟岸帻,喜茫茫、空阔无边!看:东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜓,南翔缟素,高人韵士,何妨选胜登临,趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓,更苹天苇地,点缀些翠羽丹霞,莫辜负,四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。

  数千年往事,注到心头,把酒凌虚,叹滚滚、英雄谁在!想:汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊,伟烈丰功,费尽移山心力,尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云,便断碣残碑,都付于苍烟落照,只赢得,几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。

  钟云舫题成都望江楼长联

  几层楼独撑东面峰,统近水遥山,供张画谱。聚葱岭雪,散白河烟,烘丹景霞,染青衣雾。时而诗人吊古,时而猛士筹边。只可怜花蕊飘零,早埋了春闺宝镜;枇杷寂寞,空留着绿墅香坟。对此茫茫,百端交集。笑憨蝴蝶,总贪迷醉梦乡中。试从绝顶高呼,问问问,这半江月谁家之物?

  千年事屡换西川局,尽鸿篇巨制,装演英雄。跃岗上龙,殒坡前凤,卧关下虎,鸣井底蛙。忽然铁马金戈,忽然银笙玉笛。倒不若长歌短赋,抛撒些幽恨闲愁;曲槛回廊,消受得好风好雨。嗟余蹙蹙,四海无归。跳死猢狲,终落在乾坤套里。且向危梯俯首,看看看,哪一块云是我的天?

  这几副长联均使用了排比、用典、衬托等修辞手法,使得联文气势磅礴,如万马千军,深沉典雅,具抑扬顿挫。排比,就是把结构相同或相似、意义相关、语气相同的词组或短句,连续成串排列,形成一个整体。排比必须由三项及以上构成,只有两项的属于当句自对。因为长联最讲究气势,用排比句铺陈景物,叙述史事,是长联最常用的方法。这主要基于两个原因:其一,这种句式整齐,有诗歌的形式美和内在美,声律上也很有韵味,朗朗上口;其二,使用这种句式,易于铺陈由众多的景物构成的画面,与各种复杂的情感交织在一起,并用诗歌的语言表达出来,增强语言的韵味。相反,如果长联不采用排比句,势必出现罗列内容,堆积词藻的不良问题。用典,就是在联文中运用典故,即把前朝有关人、地、事、物的史实或古代诗词名文的涵意引入对联,达到为了说明某个难以明说或不便明说问题的目的,增加词句之含蓄与典雅,使词句更加隽永。

  张之洞是清末重臣、洋务派首领。1889年他出任湖广总督,为巡阅水师来到了洞庭湖,游览了君山,整修了湘妃祠,写下了这副408字的祠联。这副长联立足于君山湘妃祠,纵览八百里洞庭,骋怀数千年往事,写景寓情,咏史抒慨,融历史人物、典故、风景、名家诗词为一体,林林总总,洋洋洒洒,跌宕激越,一气呵成,把君山的风光名胜,千年往事描写得淋漓尽致。作者在上下联分别连用两组排比句,“只见那”、“焉知他”,“试听这”、“也任你”。在这两组大排比句内,又分别连用四个小排比句。使得联文如波澜涌进,一层叠一层,浩浩荡荡,跌宕起伏。在用典方面,作者将许多著名古诗词演化入联,文雅优美。如“庙唤鹧鸪,乱花满地,洲邻鹦鹉,芳草连天”,分别化用郑谷《鹧鸪》诗“花落黄陵庙里啼”,崔颢《黄鹤楼》名句。“拳椎黄鹤,盘贮青螺,艳摘澧兰,香分沅芷”,又分别化用李白诗句“我且为君捶碎黄鹤楼”,刘禹锡《望洞庭》“白银盘里一青螺”,以及屈原的《湘夫人》“沅有芷兮澧有兰”,等等。这些典故的化用,十分贴切地把洞庭湖周围的景物和史事充分地表现出来了。这众多名诗妙句经作者高度的艺术概括和浓缩演化,形成了精妙的构思,表现出动人的诗情画意,艺术手法的运用,自然得体,不露斧凿痕迹。

  同样,钟云舫题成都望江楼长联,虽然字数比张之洞联少一半,但也是写景抒情,咏史摅愤。艺术手法也采取的排比、用典等等,仍然收到了强烈的激情和艺术感染力的效果。前人曾评价道:“振衣千仞岗,濯足万里流,高视阔步,有独往独来于天地之概。此大题目须大眼孔放大光明,如椽大笔以状之,乃无遗恨耳!”此联的排比句,试以联中具体描绘“画谱”景观来看,连用四种颜色词组,十分耀眼的突出了山水色彩和自然天象,读之如同欣赏一幅壮美的水彩山水画。下联的排比句论人物,以四种动物比喻形容各类名人,信手拈来,搭配成文,均自然而然。作者紧紧围绕望江楼构思,展开想象,说古道今,尽情倾吐自己的一腔愤懑,嬉笑怒骂,入木三分。所有这些内容,全都贴切成都,贴切四川,没有离题。

(责任编辑:admin)

相关标签: 对联大全 楹联大全 妈祖对联
相关内容